当夫妻双方都被监禁(在监狱服刑)或被采取强制性措施时。如果夫妻一方，提出离婚，该向哪里法院起诉立案呢?

根据法律规定，当夫妻双方都被监禁(在监狱服刑)或被采取强制性措施时，立案管辖法院的确定，因被告被监禁或被采取强制性教育措施的时间长短而有不同。(1)当被告被监禁(服刑)或被采取强制性教育措施一年以上的，由被告被监禁地(服刑地)或者被采取强制性教育措施地的人民法院管辖。(2)当被告被监禁(在监狱服刑)或者被采取强制性教育措施不满一年的，由被告的原住所地人民法院管械。

即当双方当事人都在监狱服刑，而一方向法院提起离婚诉讼时，要根据被告服刑时间的长短来确定管辖法院。如果被告服刑时间一年以上的，由被告服刑地法院管辖立案。被告服刑期间不满一年的由被告的原住所地法院管辖，即被告的原户籍所在地或是经常居住地法院管辖。